- пурсуков
- расспрашивание, расспросыдопрашивание, допросыпурсуков кардан расспрашивать, допрашивать
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
пурсуков — [پرس وکاو] 1. пурсуҷӯ, кофтуков, ҷустуҷӯ 2. тафтиш, истинтоқ; пурсиш, санҷиш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурсуҷӯй — [پرس وجوي] 1. ҷустуҷӯй, пурсуков (ба воситаи пурсиш аз якдигар) 2. пурсупос, ҳолпурсӣ, аҳволпурсӣ: пурсуҷӯи аҳвол, ба пурсуҷӯй даромадан 3. пурсиш, пурсидан; пурсуҷӯй кардан а) пурсиш кардан; б) пурсуков кардан, ҷустуҷӯй кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бозхост — [بازخواست] 1. пурсиш, пурсуҷӯ, пурсукови сабаби гуноҳ ё рафтори касе, таҳқиқ, тафтиш 2. итоб; ҷазо; бозхост кардан (намудан) а) пурсуков кардани сабаби гуноҳ ё рафтори касе, таҳқиқу тафтиш кардан; б) ба ҷавобгарӣ кашидан; ҷазо додан ◊ рӯзи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурсиш — [پرسش] 1. суол кардан, пурсидан; суол; ба назари пурсиш суоломезона нигаристан ба касе 2. ҳолпурсӣ, аҳволпурсӣ, пурсиши ҳол 3. хоҳиш, илтимос, талаб 4. таҳқиқ, истинтоқ, тафтиш, санҷиш; пурсиш кардан истинтоқ кардан, гап пурсида тафтиш кардан 5.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
суроғ — [سراغ] 1. ҷустуҷӯ, пурсуков, пурсиш (ҷои чизе, ё касеро) хабаргирӣ 2. нишон, аломат, дарак, хабар; суроғ доштан аз чизе нишону ҷои чизеро донистан, хабардор будан; суроғ кардан пурсуҷӯ кардан, пурсон шудан; кофтан; суроғу пай кардан ҷою хабари… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷустор — [جستار] кит. ҷустуҷӯ, кофтуков, пурсуков … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ